| 1. | This is not the time to bring up that subject .
现在不是提那事的时候。 |
| 2. | We need to bring up more tanks .
我们需要多调些坦克到前线。 |
| 3. | After all, it was the father's place to bring up his son .
不管怎么说，教养儿子的事应该由父亲来作主。 |
| 4. | If you try to bring up the matter again, you will be very foolish .
如果你想再提出这件事，那你就太傻了。 |
| 5. | If you're going to bring up a problem, you damn well better have a solution .
如果你打算提出一个问题，你咒骂一通远胜于去解决它。 |
| 6. | Tellus was an honest man who labored hard for many years to bring up his children .
特勒斯是个老实人，他多年辛勤劳动，抚育他的孩子。 |
| 7. | It was quite a job for her to bring up several children all by herself during the war ...
在战争年代，她一个人拉扯好几个孩子，真难为她了。 |
| 8. | The regimental headquarters ordered the second company to take the lead and the fourth company to bring up the rear .
团部命令二连担任先头部队，四连殿后。 |
| 9. | A lot of women manage to bring up families and go out to work at the same time -- take angela , for example .
很多女子既能料理家务同时又外出工作譬如安杰拉，就是个例子。 |
| 10. | Perhaps it would be best, i decided, to let his anger cool, even to wait until he chose to bring up the subject .
我决定让他的气平静下来，甚至等到他自愿提起这件事时再说，这样也许最恰当。 |
